Битва переводчиков
С целью профессиональной ориентации старшеклассников, совершенствования лингвистического опыта, расширения кругозора обучающихся и мотивации их изучения английского языка как языка мировой литературы и международного общения проведен конкурс-игра "Битва-переводчиков"
08 октября 2025 года в сотрудничестве с кафедрой теории и практики перевода КФУ им. В. И. Вернадского на базе Крымской Республиканской центральной научной библиотекой им. И. Я. Франко была проведена интеллектуальная игра-конкурс «Битва переводчиков», посвященная Международному дню переводчика. «Битва переводчиков» была направлена воспитание стремления к преодолению препятствий и содержала задания разной направленности – творческие, логические, лидерские.
Каждый год осенью обучающиеся МБОУ «Гимназия №9» г. Симферополя с нетерпением ждём этого мероприятия, так как очень интересно попробовать свои силы в таком увлекательном и важном деле, как перевод. Знание иностранных языков неоспоримо значимо, но ещё большее значение имеет умение согласовать иностранный язык с родным, не потеряв при этом красоты речи, истинного смысла автора и языкового обрамления мысли. Две наших команды из 9ых и 10ых классов достойно представили свою гимназию, соревнуясь ещё с 12 командами из разных школ города и уверенно заняли два победных 1 места!